1
00:00:16,170 --> 00:00:21,810
இந்த தருணங்களுக்கு நான் அவர்களை தயார்படுத்தினேன்
என்னால் முடிந்தவரை, அவர்களை இதில் வளர்ப்பது

2
00:00:21,810 --> 00:00:24,750
வாழ்க்கை அவர்களுக்கு சிறந்த வாய்ப்பை அளிக்கிறது
உயிர்வாழ்தல்.

3
00:00:25,830 --> 00:00:31,590
ஆனால் எச்சரிக்கையுடன் கூட, நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்
நாகரிகத்தின் முடிவுக்கு தயாராகுங்கள் மற்றும்

4
00:00:31,590 --> 00:00:33,750
நாகரீகத்தின் முடிவுக்காகவா?

5
00:00:34,730 --> 00:00:40,330
நான் அவர்களுக்கு ஒரு கோட்பாட்டைக் கொடுத்தேன்,
திறன்கள், நன்கு பொருத்தப்பட்ட கலவை.

6
00:00:41,230 --> 00:00:45,130
அவர்களுக்குக் கொடுப்பதற்காக நாங்கள் இதை ஒன்றாகக் கட்டினோம்
அவர்கள் சாதித்ததில் பெருமை.

7
00:00:46,160 --> 00:00:52,520
ஒருவருடன் ஒரு குடும்பமாக எங்களை பிணைத்து பிணைக்க
எங்கள் வழியைக் காப்பாற்றும் நம்பிக்கையில் இலக்கு

8
00:00:52,520 --> 00:00:53,520
வாழ்க்கை.

9
00:00:53,780 --> 00:00:56,780
நான் திட்டமிடாதது என் மரணம்.

10
00:00:58,160 --> 00:01:03,020
தவிர்க்க முடியாதது, எல்லாவற்றையும் போலவே, ஆனால் நேரம்
மனிதர்கள் திட்டமிட்டு விடுகிறார்கள்.

11
00:01:03,960 --> 00:01:05,560
இப்போது அவர்கள் சொந்தமாக இருக்கிறார்கள்.

12
00:01:06,280 --> 00:01:12,660
எனது கற்பனாவாதம், அது போன்றது, முன்னோக்கி நகர்கிறது
நான் இல்லாமல்.

13
00:01:44,720 --> 00:01:45,720
எங்களுக்கு வேலை இருக்கிறது.

14
00:01:47,680 --> 00:01:54,560
நாங்கள் மரியாதைக்கு கட்டுப்பட்ட, கட்டுப்பட்ட குடும்பம்
எங்கள் தந்தை,

15
00:01:54,740 --> 00:02:00,780
எங்கள் கோட்பாட்டிற்கு கட்டுப்பட்டவர், எங்களால் கட்டுண்டவர்
இரத்தக் கோடு.

16
00:03:35,470 --> 00:03:36,470
எனக்கு தெரியும்.

17
00:05:15,310 --> 00:05:16,490
நீங்கள் விரும்பினால் நான் கத்துகிறேன்.

18
00:05:17,110 --> 00:05:19,010
நான் ஏன் கத்த வேண்டும்? என்னிடம் மேல் உள்ளது
கை.

19
00:05:19,350 --> 00:05:24,910
பார், நான் கொஞ்சம் சாப்பாடு எடுத்துட்டு போறேன்
மற்றும் தண்ணீர், பின்னர் நான் உன்னிடமிருந்து வெளியேறுவேன்

20
00:05:24,910 --> 00:05:26,950
முடி. உங்கள் விருந்தினரை நடத்த எந்த வழியும் இல்லை.

21
00:05:29,190 --> 00:05:30,290
என் கைகள் எதையோ உயர்த்திக் கொண்டிருக்கின்றன.

22
00:05:46,510 --> 00:05:49,110
எனக்கும் என் சகோதரர்களுக்கும் ஒரு முன்மொழிவு உள்ளது
நீ.

23
00:05:49,450 --> 00:05:50,450
இது என்ன?

24
00:05:52,210 --> 00:05:55,390
ஒரு நேரத்தில் ஒன்று அல்லது உங்கள் அனைவரையும் அழைத்துச் செல்லுங்கள்
அதே நேரம்?

25
00:05:56,470 --> 00:05:57,510
அவர் ஏற்கனவே எடுக்கப்பட்டவர்.

26
00:05:59,470 --> 00:06:01,270
அப்படியானால் அது நானும் நீயும் தான் என்று நினைக்கிறேன்.

27
00:06:51,170 --> 00:06:52,170
ஜேம்ஸ்?

28
00:06:55,670 --> 00:06:56,670
அவள் இன்னும் வெளியே இருக்கிறாளா?

29
00:06:58,990 --> 00:06:59,990
ஆம்.

30
00:07:00,590 --> 00:07:03,450
நகங்களைப் போல கடினமானது, ஆனால் அவள் தீர்ந்து போகிறாள்
பொருட்கள்.

31
00:07:19,859 --> 00:07:21,280
அவள் பாதுகாப்பாக இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

32
00:07:22,640 --> 00:07:24,060
நான் எங்கள் திருடனைப் பார்க்கப் போகிறேன்.

33
00:07:25,520 --> 00:07:28,020
அவள் தங்கப் போகிறாள் என்றால், அவள் இருக்க வேண்டும்
விதிகளை புரிந்து கொள்ளுங்கள்.

34
00:08:10,700 --> 00:08:11,900
எனவே நான் உன்னை என்ன அழைக்க வேண்டும்?

35
00:08:13,820 --> 00:08:14,820
இது முக்கியமா?

36
00:08:16,600 --> 00:08:17,600
நான் மிரியம்.

37
00:08:19,460 --> 00:08:20,460
தாமரை.

38
00:08:20,900 --> 00:08:24,060
சரி, தாமரை, இன்று உங்கள் அதிர்ஷ்டமான நாள்.

39
00:08:24,580 --> 00:08:29,640
முயற்சித்ததற்காக உங்களைத் தண்டிப்பதற்குப் பதிலாக
எங்கள் உணவை திருட, நாங்கள் உங்களுக்கு வழங்க விரும்புகிறோம்

40
00:08:29,640 --> 00:08:30,639
பாதுகாப்பான புகலிடம்.

41
00:08:30,640 --> 00:08:31,820
எதற்கு ஈடாக?

42
00:08:35,980 --> 00:08:38,419
எங்கள் விதிகளைப் பின்பற்றுவதற்கு ஈடாக.

43
00:08:40,460 --> 00:08:43,340
நாம் வாழும் வார்த்தைகள் இவை,
எங்கள் தந்தை எழுதியது.

44
00:08:44,840 --> 00:08:48,500
அவை நம்மைப் பாதுகாப்பாகவும் புத்திசாலித்தனமாகவும் வைத்திருக்கின்றன.

45
00:08:49,920 --> 00:08:51,240
ஓ, இந்த மாதிரியான முட்டாள்தனமா?

46
00:08:51,600 --> 00:08:52,920
கோட்பாடு முட்டாள்தனம் அல்ல!

47
00:08:54,640 --> 00:08:55,640
பரவாயில்லை.

48
00:09:02,280 --> 00:09:07,620
கேளுங்கள், நீங்கள் தங்கலாம் அல்லது நீங்கள் செல்லலாம்
உனக்கு வேண்டும்.

49
00:09:09,390 --> 00:09:16,090
ஆனால் நாங்கள் உங்களுக்கு உணவு, சூடான படுக்கையை வழங்குகிறோம்
மாற்றாக, தூங்க வேண்டும்

50
00:09:16,090 --> 00:09:21,790
சில வேலைகள் மற்றும் பங்கேற்பிற்காக
மருத்துவர்.

51
00:09:22,430 --> 00:09:24,750
நமது எதிர்காலத்தைப் பற்றி சிந்திக்க வேண்டும்.

52
00:09:25,270 --> 00:09:27,230
வளமான எதிர்காலம்.

53
00:09:28,850 --> 00:09:33,270
ஓ, எனக்கு புரிந்தது. நான் மீண்டும் குடியமர்த்தப்பட வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்
இந்த சீதையா?

54
00:09:35,070 --> 00:09:36,410
ஆமாம், நான் கீழே இருக்கிறேன்.

55
00:09:38,250 --> 00:09:40,410
பட்டினி கிடப்பதை விட எதுவும் சிறந்தது என்று நான் நினைக்கிறேன்
பாலைவனத்தில்.

56
00:09:41,730 --> 00:09:43,070
மேலும் நான் எப்போது வேண்டுமானாலும் வெளியேறலாம்.

57
00:09:44,670 --> 00:09:47,810
சரி, நீங்கள் விரும்ப மாட்டீர்கள் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்
விடு.

58
00:09:55,830 --> 00:10:00,830
எதையும் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும் என்று தந்தை கூறுகிறார்
ஒரு சாத்தியமான துணையாக அந்நியர் பெண்.

59
00:10:02,250 --> 00:10:03,830
ஆனால் இது பொருத்தமானது என்று நான் நினைக்கவில்லை.

60
00:10:05,490 --> 00:10:06,930
அதை நாம் வாக்களிக்க வேண்டும்.

61
00:10:08,780 --> 00:10:09,780
நான் அவளை நம்பவில்லை.

62
00:10:10,900 --> 00:10:11,900
நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

63
00:10:13,060 --> 00:10:14,060
ஓ, தயவுசெய்து.

64
00:10:14,300 --> 00:10:17,620
இது உங்கள் இருவரிடமும் இருந்தால், அனைத்தும்
பெண்கள் மிரியம் போல இருப்பார்கள்.

65
00:10:18,980 --> 00:10:21,480
தவிர, அவளுக்கு ப்ராக்ஸ்டனுக்கு ஒரு விஷயம் இருக்கிறது
ஏற்கனவே.

66
00:10:21,800 --> 00:10:23,040
எனக்கு ஏற்கனவே என் துணை இருக்கிறது.

67
00:10:25,480 --> 00:10:27,100
உற்பத்தி செய்யாத துணையா?

68
00:10:29,380 --> 00:10:33,060
பார், மிரியம் புரிந்து கொள்வாள் என்று நான் நம்புகிறேன்
அவள் கோட்பாட்டை அப்படியே நம்புகிறாள்

69
00:10:33,060 --> 00:10:35,040
நாம் செய்யும் அளவுக்கு. இல்லை, அவள் மாட்டாள்
புரியும்.

70
00:10:38,220 --> 00:10:39,280
தொடர்ந்து முயற்சிப்போம்.

71
00:10:41,320 --> 00:10:42,320
நல்லது.

72
00:10:45,880 --> 00:10:49,320
மார்கஸ், அவள் பொருத்தமானவளாக இருப்பாள் என்று நினைக்கிறேன்
உங்களுக்கான பங்குதாரர்.

73
00:10:51,240 --> 00:10:52,240
உண்மையில்?

74
00:10:52,520 --> 00:10:58,860
அதாவது, அவள் அழகாகவும் கவர்ச்சியாகவும் இருக்கிறாள். நான்
புகார் இல்லை, ஆனால்... நான் அதை கேட்க மாட்டேன்.

75
00:10:59,800 --> 00:11:01,500
நாம் இப்போது தொடங்க வேண்டும்.

76
00:11:05,540 --> 00:11:06,540
நீங்கள் என்ன?

77
00:11:08,430 --> 00:11:09,970
ஓ, எலி யாரோ ஒருவரின் மீது கண் வைத்திருக்கிறார்.

78
00:11:12,930 --> 00:11:14,070
நீங்கள் எங்களைப் பிடித்துக் கொண்டிருக்கிறீர்களா?

79
00:12:19,500 --> 00:12:20,500
நலமா?

80
00:13:52,620 --> 00:13:53,620
நன்றி.

81
00:14:37,130 --> 00:14:38,130
நீங்கள் விரும்பும் போது நாங்கள் உங்களை அழைப்போம்.

82
00:18:24,300 --> 00:18:25,300
ஆம்.

83
00:21:45,130 --> 00:21:45,749
ஃபக் யூ.

84
00:21:45,750 --> 00:21:46,729
ஃபக் யூ.

85
00:21:46,730 --> 00:21:48,150
ஃபக் யூ.

86
00:22:21,489 --> 00:22:26,190
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

87
00:23:03,740 --> 00:23:05,140
கடவுளே.

88
00:23:55,550 --> 00:23:57,030
தொடருங்கள், தொடருங்கள். அப்படித்தான்?

89
00:23:57,390 --> 00:23:59,170
ஆம், அதைப் போலவே. தொடருங்கள், தொடருங்கள்
போகிறது.

90
00:24:20,920 --> 00:24:23,440
அப்படியே, அப்படியே. வைத்துக்கொள்
போகிறது, தொடருங்கள், தொடருங்கள்.

91
00:24:45,600 --> 00:24:47,000
ஃபக்.

92
00:24:47,940 --> 00:24:49,820
ஃபக். ஃபக்.

93
00:24:50,140 --> 00:24:52,340
ஃபக். ஃபக்.

94
00:24:52,680 --> 00:24:54,640
ஃபக். ஃபக்.

95
00:26:04,500 --> 00:26:07,320
அதை விடுங்கள் குழந்தை. அதை விடுங்கள் குழந்தை.

96
00:26:11,660 --> 00:26:13,340
குடுத்துடு! ஓ, இல்லை!

97
00:26:13,800 --> 00:26:14,800
ஓ

98
00:26:16,540 --> 00:26:17,540
குடுத்துடு!

99
00:26:20,440 --> 00:26:22,500
கடவுளே, ஆம்!

100
00:26:22,740 --> 00:26:24,440
ஆம்! குடுத்துடு!

101
00:26:43,370 --> 00:26:45,870
கடவுளே, ஆம். நாங்க வர்றோம்
வழி.

102
00:27:18,030 --> 00:27:20,190
நீங்கள் கொஞ்சம் குளிர்ச்சியான தெற்கு சாப்பிட வேண்டும்
மலம்.

103
00:28:01,140 --> 00:28:02,400
இதை ஃபக்.

104
00:28:03,060 --> 00:28:04,060
இதை ஃபக்.

105
00:29:28,770 --> 00:29:32,490
நீ என்னை குடுக்கவில்லை, நான் உன்னை குடுக்கிறேன்.
ஆமாம்.

106
00:30:13,820 --> 00:30:14,820
நன்றி.

107
00:31:19,950 --> 00:31:23,390
அந்த பொண்ணை சாப்பிடு. நான் அந்த பொண்ணை சாப்பிடு
உன்னை குடு. ஆம், குழந்தை.

108
00:31:23,690 --> 00:31:26,150
ஓ, ஃபக்கர். ஆம். ஓ

109
00:31:27,110 --> 00:31:28,110
ஃபக்.

110
00:31:29,710 --> 00:31:30,750
ஓ, ஃபக்.

111
00:31:31,010 --> 00:31:32,010
ஓ, ஃபக்.

112
00:31:32,030 --> 00:31:33,550
ஓ, ஃபக்.

113
00:31:33,870 --> 00:31:35,010
ஓ, ஃபக். ஓ, ஃபக். ஓ, ஃபக். ஓ, ஃபக்.

114
00:31:35,230 --> 00:31:37,370
ஓ, ஃபக். ஓ, ஃபக். ஓ, ஃபக். ஓ, ஃபக்.

115
00:31:37,790 --> 00:31:38,790
ஓ, ஃபக்.

116
00:31:40,390 --> 00:31:41,390
ஓ

117
00:31:43,050 --> 00:31:45,930
ஃபக்.

118
00:31:55,050 --> 00:31:56,290
நீங்கள் அதை அசைக்கலாம், நீங்கள் அதை அசைக்கலாம்.

119
00:32:44,340 --> 00:32:45,340
ஆம், ஆம்.

120
00:32:47,020 --> 00:32:48,020
ஆம், ஆம்.

121
00:33:08,310 --> 00:33:09,310
ஆம்.

122
00:33:11,450 --> 00:33:14,450
என்னை தூக்கி நிறுத்து. என்னை தூக்கி நிறுத்து.

123
00:33:18,290 --> 00:33:20,390
என்னை தூக்கி நிறுத்து.

124
00:33:20,630 --> 00:33:27,130
என்னை தூக்கி நிறுத்து. என்னை தூக்கி நிறுத்து. என்னை தூக்கி நிறுத்து.

125
00:33:28,150 --> 00:33:29,430
என்னை தூக்கி நிறுத்து.

126
00:33:38,250 --> 00:33:39,850
எனக்கு உன் படகோட்டி வேண்டும். தயவுசெய்து, தயவுசெய்து, தயவுசெய்து.

127
00:33:40,510 --> 00:33:45,530
அதை என்னிடம் கொடுங்கள்.

128
00:33:46,310 --> 00:33:47,710
தயவுசெய்து, தயவுசெய்து, தயவுசெய்து, தயவுசெய்து.

129
00:33:51,930 --> 00:33:52,930
ஓ

130
00:33:54,010 --> 00:34:01,750
அப்பா.

131
00:34:02,550 --> 00:34:04,170
ஓ, அது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

132
00:35:14,380 --> 00:35:15,380
என்ன ஆச்சு, ஜேம்ஸ்?

133
00:35:15,740 --> 00:35:19,500
என்னால் அதை விளக்க முடியாது, ஆனால் அவள் நிரம்பியிருக்கிறாள்,
இந்த வழியில் நகரும்.

134
00:35:21,420 --> 00:35:22,880
அப்பா கணித்தது போலத்தான்.

135
00:35:23,520 --> 00:35:24,720
அவர்கள் எங்களிடம் வருவார்கள்.

136
00:36:35,370 --> 00:36:36,370
நான் தம்பி இல்லை.

137
00:36:37,730 --> 00:36:40,290
மார்கஸ், என்னை அப்படி அழைக்காதே.

138
00:36:42,810 --> 00:36:44,030
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

139
00:36:44,850 --> 00:36:46,990
நீ தின்ன பூனை போல் இருக்கிறாய்
கேனரி.

140
00:36:48,110 --> 00:36:49,110
உருவகமாக.

141
00:36:49,470 --> 00:36:51,190
உங்கள் விளையாட்டுகள் இங்கு வேலை செய்யாது.

142
00:36:51,470 --> 00:36:53,010
எலி மலம் போடுவதில்லை.

143
00:36:55,230 --> 00:36:57,290
நீங்கள் செல்லாத ஒன்றைத் தொடங்க வேண்டாம்
முடிக்க.

144
00:36:58,030 --> 00:36:59,710
நான் தண்ணீரை சோதித்து வருகிறேன்.

145
00:37:00,630 --> 00:37:03,070
எந்த சகோதரன் என்று கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறேன்
உடன் துணை.

146
00:37:09,900 --> 00:37:10,900
உங்கள் இரவு எப்படி இருந்தது?

147
00:37:14,240 --> 00:37:15,820
ஓ, நீங்கள் உங்கள் இடத்தைக் கற்றுக்கொள்வீர்கள்.

148
00:37:18,760 --> 00:37:19,920
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

149
00:37:20,460 --> 00:37:21,860
நீங்கள் எங்காவது தொடங்க வேண்டும்.

150
00:38:11,880 --> 00:38:13,360
ஒரு நேரத்தில் ஒரு சிறிய சிப்.

151
00:38:27,360 --> 00:38:28,360
எளிதானது.

152
00:38:30,020 --> 00:38:31,020
நிலையான, புலி.

153
00:38:32,120 --> 00:38:33,120
உன்னை காயப்படுத்தப் போவதில்லை.

154
00:38:35,020 --> 00:38:36,920
நீங்கள் என்னை உளவு பார்த்தீர்கள், இல்லையா?

155
00:38:41,870 --> 00:38:42,870
இருக்கலாம்.

156
00:38:43,670 --> 00:38:48,550
ஆனால் நீங்கள் ஒப்பீட்டளவில் நெருக்கமாக இருந்தீர்கள்
கலவை, மற்றும் நான் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியிருந்தது.

157
00:38:50,210 --> 00:38:52,770
ஆம். நண்பர் அல்லது எதிரி. எனக்குப் புரிகிறது.

158
00:38:54,410 --> 00:38:56,170
நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்.

159
00:38:57,830 --> 00:38:58,990
எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது.

160
00:38:59,950 --> 00:39:03,890
நான் பாலைவனத்தில் தனியாக ஒரு பெண்
பைத்தியக்காரர்கள்.

161
00:39:04,390 --> 00:39:07,230
அதை ஊதிப் போட்ட அதே பைத்தியக்காரர்கள்
முதல் இடம்.

162
00:39:08,490 --> 00:39:09,590
நான் எங்கே இருக்கிறேன்?

163
00:39:10,030 --> 00:39:11,430
உங்களில் எத்தனை பேர் இருக்கிறீர்கள்?

164
00:39:13,260 --> 00:39:14,260
ஓ, நான் இருக்கிறேன்.

165
00:39:15,060 --> 00:39:16,080
எனது மூன்று சகோதரர்கள்.

166
00:39:17,620 --> 00:39:19,880
எனது சகோதரர்களில் ஒருவர் திருமணமானவர். அவரது
மனைவி இங்கே.

167
00:39:23,200 --> 00:39:25,480
அங்கே ஒரு பெண் தோன்றினாள்
இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு.

168
00:39:26,640 --> 00:39:27,640
இப்போது நீங்கள்.

169
00:39:32,600 --> 00:39:33,960
நீங்கள் இங்கு எவ்வளவு காலமாக இருந்தீர்கள்?

170
00:39:37,440 --> 00:39:40,700
இந்த இடத்தை ஐந்து கட்ட ஆரம்பித்தோம்
ஆண்டுகளுக்கு முன்பு என் தந்தையுடன்.

171
00:39:46,160 --> 00:39:47,760
ஆனால் கிட்டத்தட்ட மூன்றில் நாங்கள் வெளியேறவில்லை
மாதங்கள்.

172
00:39:48,600 --> 00:39:49,600
முந்தைய நாட்கள்.

173
00:39:55,640 --> 00:39:59,340
சரி, குறைந்தபட்சம் உங்களுக்கு உங்கள் குடும்பம் இருக்கிறது.

174
00:40:10,660 --> 00:40:12,080
நான் பல வாரங்களாக அழவில்லை.

175
00:40:12,700 --> 00:40:13,800
நான் செய்தேன் என்பது உண்மை.

176
00:40:16,970 --> 00:40:17,990
நான் உன்னை ஓய்வெடுக்க அனுமதிக்க வேண்டும்.

177
00:40:20,670 --> 00:40:26,390
குற்றமில்லை, ஆனால் எனக்கு உன்னைத் தெரியாது. நான் செய்வேன்
ஒரு ஜோடி ஏற்பாடுகளை எடுத்து தலை

178
00:40:26,390 --> 00:40:27,810
வெளியே. நன்றி.

179
00:40:29,810 --> 00:40:31,170
நீங்கள் குறைந்தபட்சம் இரவு தங்க வேண்டும்.

180
00:40:32,130 --> 00:40:36,330
நீங்கள் செல்லக்கூடிய நிலையில் இல்லை என்பது தெளிவாகிறது
இப்போது எங்கும். நான் நலமாக இருக்கிறேன். நன்றி

181
00:40:36,330 --> 00:40:37,330
மிகவும்.

182
00:40:46,600 --> 00:40:47,600
நீங்கள் எங்கும் செல்லவில்லை.

183
00:40:52,300 --> 00:40:53,940
அது இங்கே எங்காவது சுற்றி இருக்க வேண்டும்.

184
00:40:54,660 --> 00:40:55,780
ஜேம்ஸ் வலதுபுறம் சென்றார்.

185
00:40:58,560 --> 00:41:05,320
சரி, நாங்கள் அந்த இடத்தில் இருப்பது போல் தெரிகிறது,
ஆனால் நான் எதையும் பார்க்கவில்லை.

186
00:41:07,420 --> 00:41:08,420
நாங்கள் அனைவரும் விருப்பத்திற்கு வெளியே இருக்கிறோம்.

187
00:41:08,980 --> 00:41:12,520
நாம் செய்யக்கூடியது திசையில் நடப்பதுதான்
கலவை என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம்.

188
00:41:15,200 --> 00:41:19,560
தங்குவது பாதுகாப்பாக இல்லை. அது இல்லை
வெளியேற பாதுகாப்பானது. நாம் சமாளித்திருக்கலாம்,

189
00:41:19,740 --> 00:41:21,720
ஆனால் இப்போது பாலைவனம் மட்டுமே உள்ளது.

190
00:41:22,060 --> 00:41:25,280
நீங்கள் இருவரும் அதை நிறுத்துவீர்களா? ஃபக், நீங்கள்
இரண்டும் தாங்க முடியாதவை.

191
00:41:25,780 --> 00:41:29,220
அம்மா ஒருபோதும் இருக்க மாட்டார். அப்புறம் என்ன? அவள்
பத்து நிமிடம் நீடித்திருக்காது

192
00:41:29,220 --> 00:41:30,118
இங்கே.

193
00:41:30,120 --> 00:41:31,120
ஃபக் யூ, கரோல்.

194
00:42:44,520 --> 00:42:46,700
நீங்கள் எப்பொழுதும் அங்கேயே அமர்ந்து பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறீர்களா
பெண்களா?

195
00:42:47,600 --> 00:42:49,140
ஒரு விஷயத்தை தெளிவுபடுத்துகிறேன்.

196
00:42:50,280 --> 00:42:51,580
நீங்கள் இங்கு அந்நியர்.

197
00:42:55,480 --> 00:42:56,820
நான் வெறித்துப் பார்க்கவில்லை.

198
00:42:57,720 --> 00:42:59,280
நான் உன்னைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன்.

199
00:43:01,200 --> 00:43:02,200
நியாயம் தான்.

200
00:43:02,340 --> 00:43:04,740
என்னை நம்புவதற்கு நான் எந்த காரணத்தையும் சொல்லவில்லை
இன்னும்.

201
00:43:06,120 --> 00:43:07,260
நம்பிக்கை பெறப்படுகிறது.

202
00:43:09,560 --> 00:43:11,040
ஆம், அது இரு வழிகளிலும் செல்கிறது.

203
00:43:16,430 --> 00:43:17,950
நான் கைகுலுக்கவில்லை.

204
00:43:23,890 --> 00:43:28,330
மேலும் பேசப்படுவதை நான் பாராட்டவில்லை
அந்த வழியில்.

205
00:43:29,550 --> 00:43:34,370
எனவே உலகம் முழுவதும் மலம் கழிந்தது, ஆனால்
இப்போது நான் உன்னிடம் எப்படி பேசுகிறேன் என்பது முக்கியமா? நீங்கள்

206
00:43:34,370 --> 00:43:35,530
ஒருவித பியூரிட்டன்?

207
00:43:39,750 --> 00:43:41,950
எனது கருணையை பலவீனம் என்று தவறாக எண்ணாதீர்கள்.

208
00:43:43,560 --> 00:43:48,320
அல்லது நான் எப்படி இருக்க வேண்டும் என்ற எனது எதிர்பார்ப்புகள்
எனது சொந்த வீட்டில் சிகிச்சை அளித்து பேசினேன்.

209
00:44:02,080 --> 00:44:03,080
எங்காவது செல்கிறீர்களா?

210
00:44:03,880 --> 00:44:06,940
ஏன்? உங்கள் பெற முயற்சிக்கிறீர்களா
சகோதரனின் பொழுதுபோக்கு நொடிகள்?

211
00:44:13,560 --> 00:44:16,600
இருக்கலாம். அவர் இருந்தால் மிகவும் முறுக்கப்பட்டிருப்பார்
நாங்களும் புணர்ந்தோம் என்று தெரியும்.

212
00:44:17,380 --> 00:44:18,700
உங்களுக்கும் பிராக்ஸ்டனுக்கும் என்ன மாட்டிறைச்சி?

213
00:44:19,200 --> 00:44:21,220
நீங்கள் மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கிறீர்கள் என்று நினைத்தேன்.

214
00:44:22,440 --> 00:44:23,540
அவர் மிகவும் கடினமானவர்.

215
00:44:24,140 --> 00:44:25,360
அவர் எப்போதும் கட்டுப்பாட்டில் இருக்கிறார்.

216
00:44:26,300 --> 00:44:28,740
நீங்கள் சுற்றி வந்து செய்யும் வரை தான்
சுவாரஸ்யமான விஷயங்கள்.

217
00:44:30,140 --> 00:44:31,340
பாவம் மிரியம்.

218
00:44:31,960 --> 00:44:34,500
உனக்கு தெரியும், அவள் அவனை ஃபக் செய்ய வேண்டும்
மூன்று ஆண்டுகள்.

219
00:44:34,760 --> 00:44:37,200
இன்னும், சந்ததி இல்லை.

220
00:44:38,420 --> 00:44:41,700
நீ அவனை குடுக்க ஆரம்பிப்பதற்கு முன், நான் செய்யவில்லை
அவருக்கு ஒரு டிக் இருந்தது என்று கூட நினைக்கலாம்.

221
00:44:42,860 --> 00:44:44,540
நீங்கள் பொறாமையுடன் கேட்கிறீர்கள்.

222
00:44:45,680 --> 00:44:47,920
உங்களுக்கு மரியான் துண்டு வேண்டும் போல் தெரிகிறது
உங்களுக்காக.

223
00:44:49,620 --> 00:44:53,220
உனக்கு தெரியும், அவன் அவளை திருமணம் செய்வதற்கு முன்பு, அவள்
என்னை விரும்பினார்.

224
00:44:53,680 --> 00:44:56,320
நான் அவள் மூளையை குடுக்க ஆரம்பித்தேன்
வெளியே.

225
00:44:56,620 --> 00:44:59,580
பின்னர் நாங்கள் இங்கு வந்தோம். இப்போது அவள் இல்லை
அசைக்க வேண்டும்.

226
00:45:00,100 --> 00:45:01,360
உங்களுக்கு மிகவும் மோசமானது.

227
00:45:01,860 --> 00:45:05,240
உங்கள் சகோதரனின் மனைவியை விரும்புவது மிகவும் மோசமானது
நீங்கள் அவளை சுவைக்கலாம்.

228
00:45:06,040 --> 00:45:08,200
அவளும் மிகவும் சுவையாக இருக்கிறாள்.

229
00:45:08,780 --> 00:45:11,000
உனக்கு அந்த பொண்ணு கிடைக்காது.

230
00:45:12,170 --> 00:45:13,330
என்னுடையதையும் நீ பெறமாட்டாய்.

231
00:45:22,810 --> 00:45:23,810
நாங்கள் நிறுவனம்.

232
00:45:43,210 --> 00:45:44,210
உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி.

233
00:45:44,610 --> 00:45:45,610
என்ன நடக்கிறது?

234
00:45:46,470 --> 00:45:47,470
எனக்கு தெரியாது.

235
00:45:48,070 --> 00:45:51,930
யாரோ அல்லது ஏதோ பெரியவர் தடுமாறிவிட்டார்
எங்கள் சுற்றளவு உணரிகள்.

236
00:45:53,030 --> 00:45:54,230
குடுத்து எலும்புகள்.

237
00:45:54,530 --> 00:45:55,950
கொஞ்ச நேரம்தான் இருந்தது.

238
00:45:57,550 --> 00:46:00,450
அது எதுவாக இருந்தாலும், அது சரியாக செல்கிறது
எங்களை.

239
00:46:01,870 --> 00:46:04,870
ப்ராக்ஸ்டன், மிரியம் மற்றும் தாமரை எடுத்து
அவர்களை பாதுகாக்க.

240
00:46:05,510 --> 00:46:06,670
டானா, நீ என் சகோதரனுடன் போ.

241
00:46:06,970 --> 00:46:09,730
நான் ஏன் பெண்களுடன் செல்ல வேண்டும்?
ஏனென்றால் அவைகளும் முக்கியமானவை

242
00:46:09,730 --> 00:46:10,730
மற்ற அனைத்தும்.

243
00:46:11,650 --> 00:46:12,650
என்னால் போராட முடியும்.

244
00:46:14,010 --> 00:46:15,210
அதை மற்றொரு நாளுக்கு சேமிக்கவும்.

245
00:46:15,630 --> 00:46:19,850
மார்கஸ், ஆயுதங்களை எடு. ஜேம்ஸ், எனக்கு வேண்டும்
அந்த சுற்றளவு விளக்குகளை நீங்கள் தூண்ட வேண்டும்.

246
00:46:20,150 --> 00:46:21,230
விருந்தினர்களை வாழ்த்துவோம்.

247
00:46:49,640 --> 00:46:50,640
நீங்கள் யார்?

248
00:46:51,760 --> 00:46:53,100
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

249
00:46:54,180 --> 00:46:55,180
என் பெயர் ஜெஃப்.

250
00:46:56,820 --> 00:46:58,580
இது கரோல் மற்றும் என் மகள் ரிலே.

251
00:47:00,300 --> 00:47:02,140
அவர் ஆன்லைனில் ஜேம்ஸ் என்ற பையனை சந்தித்தார்.

252
00:47:03,220 --> 00:47:04,220
ரிலே?

253
00:47:04,660 --> 00:47:05,660
ஜேம்ஸ்?

254
00:47:06,080 --> 00:47:07,700
உங்களைக் கண்டுபிடித்ததில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

255
00:47:08,540 --> 00:47:09,540
உனக்கு அவளை தெரியுமா?

256
00:47:11,000 --> 00:47:13,500
நான் அவளிடம் சொன்னேன்
எங்களைத் தேடி வாருங்கள்.

257
00:47:14,220 --> 00:47:16,540
அவள் அழைத்து வருவாள் என்று நான் எதிர்பார்க்கவில்லை
முழு குடும்பம்.

258
00:47:17,130 --> 00:47:19,370
நான் என் அப்பாவை விட்டுச் செல்வேன் என்று நீங்கள் எதிர்பார்க்கவில்லை
நீ?

259
00:47:21,050 --> 00:47:23,390
இது நடக்கும் என்று நான் உண்மையில் எதிர்பார்க்கவில்லை
முதல் இடம்.

260
00:47:24,310 --> 00:47:26,550
பாருங்கள், மன்னிக்கவும், ஆனால் ஆண்கள் யாரும் இல்லை
அனுமதிக்கப்பட்டது.

261
00:47:28,630 --> 00:47:32,630
நீங்கள் பெண்களை விட்டுவிடலாம், ஆனால் நீங்கள் செய்ய வேண்டும்
நீங்களே தற்காத்துக் கொள்ளுங்கள்.

262
00:47:33,150 --> 00:47:34,150
ஏய், ஃபக் யூ!

263
00:47:35,270 --> 00:47:36,270
நீங்களே பொருத்துங்கள்.

264
00:47:37,470 --> 00:47:39,010
நீங்கள் அனைவரும் அங்கேயே இறக்கலாம்.

265
00:47:41,310 --> 00:47:42,310
காத்திருங்கள், காத்திருங்கள்.

266
00:47:44,050 --> 00:47:45,110
குறைந்தபட்சம் ரிலேயை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

267
00:47:45,680 --> 00:47:47,500
இல்லை, நீ இல்லாமல் நான் போக மாட்டேன்.

268
00:47:48,420 --> 00:47:51,780
நாங்கள் இது முழுவதும் ஒன்றாகப் பயணித்து வருகிறோம்
நேரம். இப்போது என்னைக் கைவிடப் போகிறாயா?

269
00:47:54,220 --> 00:47:55,220
இருவரையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

270
00:47:55,700 --> 00:47:59,720
சரியா? எனக்கு ஒரு சிறந்த வாய்ப்பு உள்ளது
நான் சொந்தமாக உயிர்வாழ்வது, அவர்களை விட சிறந்தது

271
00:47:59,720 --> 00:48:00,980
எப்படியும். என்ன தெரியுமா?

272
00:48:01,740 --> 00:48:02,740
ஃபக் யூ, ஜெஃப்.

273
00:48:03,220 --> 00:48:04,500
எப்படி நெருப்பை மூட்டுவது என்று கூட உங்களுக்குத் தெரியாது.

274
00:48:05,500 --> 00:48:08,980
நான் உங்களுக்கு சில ஏற்பாடுகளை தருகிறேன், ஆனால்
நீங்கள் சொந்தமாக இருக்கிறீர்கள்.

275
00:48:10,580 --> 00:48:11,800
விடைபெறுங்கள்.

276
00:48:14,140 --> 00:48:17,720
இங்கே ஜேம்ஸ் உங்களுக்கு ஒரு டஃபல் பையைப் பெற்றுத் தருகிறார்
சில பொருட்களுடன், நீங்கள் ரேஷன் செய்தால்,

277
00:48:17,920 --> 00:48:20,620
நீங்கள் அநேகமாக அடுத்த இடத்திற்கு வருவீர்கள்
நகரம்.

278
00:48:23,580 --> 00:48:24,580
உன்னை நேசிக்கிறேன், அப்பா.

279
00:48:25,120 --> 00:48:26,200
உன்னையும் நேசிக்கிறேன், அன்பே.

280
00:48:27,340 --> 00:48:28,340
உன்னை நேசிக்கிறேன்.

281
00:48:28,940 --> 00:48:30,200
பாதுகாப்பாக இருங்கள், சரியா?

282
00:48:30,820 --> 00:48:31,820
நான் விரைவில் உங்களை சந்திக்கிறேன்.

283
00:48:34,460 --> 00:48:35,460
உன்னை நேசிக்கிறேன்.

284
00:49:09,040 --> 00:49:10,680
அனைவருக்கும் நல்ல இரவு என்று நம்புகிறேன்
தூக்கம்.

285
00:49:11,000 --> 00:49:13,200
நீங்கள் அனைவருக்கும் செல்ல வாய்ப்பு கிடைத்ததா
கோட்பாடு?

286
00:49:14,400 --> 00:49:15,680
எனக்கு கேள்விகள் உள்ளன.

287
00:49:17,140 --> 00:49:20,000
கற்பனாவாதம் ஜனநாயகம் அல்ல.

288
00:49:20,460 --> 00:49:26,580
இது எல்லோரும் இருக்கும் ஒரு பரஸ்பர கூட்டு
சில்லுகள் மற்றும் வேலைகள் மற்றும் பொறுப்புகள்

289
00:49:26,580 --> 00:49:30,500
ஒதுக்கப்பட்ட குறிப்பிட்ட வேலைகளுடன் சுழற்றவும்
திறமை.

290
00:49:31,060 --> 00:49:32,380
இதை யார் தீர்மானிப்பது?

291
00:49:32,700 --> 00:49:35,020
எலி, அவர் மூத்த சகோதரர் என்பதால்.

292
00:49:35,440 --> 00:49:37,180
யாரோ கோட்பாட்டைப் படிக்கவில்லை.

293
00:49:38,350 --> 00:49:40,190
உங்கள் கருப்பைகள் சுருங்கிவிட்டதா?

294
00:49:40,470 --> 00:49:41,470
என்னை மன்னிக்கவா?

295
00:49:42,070 --> 00:49:45,530
பார், நான் பார்ப்பது போல், நீங்கள் சும்மா இருக்கிறீர்கள்
உணவளிக்க மற்றொரு வாய்.

296
00:49:45,770 --> 00:49:49,950
அதாவது, நிச்சயமாக, நீங்கள் கீறல் சிறந்தவர்
மற்றும் ஒவ்வொரு முறையும் அரிப்பு, ஆனால்

297
00:49:49,950 --> 00:49:52,550
டாக்டரைப் பொறுத்த வரையில், நீங்கள்
மிகவும் பயனற்றது.

298
00:49:52,770 --> 00:49:53,850
சரி, அது போதும்.

299
00:49:55,570 --> 00:49:57,550
தாமரை என்ன சொல்ல முயன்றாள்.

300
00:49:57,850 --> 00:49:59,830
நீங்கள் நேராக வேலைக்காரியின் உள்ளே சென்றீர்கள்
கதை.

301
00:50:00,350 --> 00:50:03,070
நான் ஒரு ரோலில் இருக்கும்போது, நீங்கள் இன்னும் இருக்கிறீர்களா?
கன்னிக்கா?

302
00:50:03,690 --> 00:50:05,230
அவ்வளவுதான். நாங்கள் இங்கிருந்து வெளியேறிவிட்டோம்.

303
00:50:05,950 --> 00:50:07,430
நீங்கள் எங்கும் செல்லவில்லை.

304
00:50:08,030 --> 00:50:09,390
இங்கிருந்து வெளியே இல்லை.

305
00:50:09,650 --> 00:50:13,910
நான் இருவரையும் விட வலிமையானவன் மற்றும் புத்திசாலி
நீங்களும், நானும் இதற்கு மிகவும் தயாராக இருந்தேன்.

306
00:50:14,170 --> 00:50:17,870
என்னால் மூன்று வாரங்களுக்கு மேல் நீடிக்க முடியவில்லை
வெளியே. எனவே நீங்கள் எடுக்க விரும்பினால் தவிர

307
00:50:17,870 --> 00:50:21,990
உன் மகளை நீ செத்துவிடு, பிறகு நீ
கீழே உட்கார்ந்து ஏற்றுக்கொள்ளப் போகிறது

308
00:50:21,990 --> 00:50:22,990
உங்கள் புதிய இயல்பு.

309
00:50:23,150 --> 00:50:24,610
அவள் என் அம்மா இல்லை.

310
00:50:25,010 --> 00:50:27,170
உங்கள் குடும்பத்தைப் பற்றி நான் கவலைப்படவில்லை
இயக்கவியல்.

311
00:50:31,570 --> 00:50:34,290
இந்த ஏற்பாட்டுடன் நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா?

312
00:50:35,770 --> 00:50:39,880
நான் இல்லை... இல்லை, இன்னும். ஆனால் எனக்கு அது தெரியும்
வெளியே இருப்பது மோசமானது.

313
00:50:42,140 --> 00:50:43,140
சரி, அப்படியானால்.

314
00:50:43,580 --> 00:50:44,680
எனக்கும் விதிகள் உள்ளன.

315
00:50:44,940 --> 00:50:48,120
எல்லாம், மற்றும் நான் எல்லாவற்றையும் சொல்கிறேன், வேண்டும்
முதலில் என் வழியாக செல்.

316
00:50:52,820 --> 00:50:54,800
அதெல்லாம் என்ன ஆச்சு
தலையசைக்கிறதா?

317
00:50:55,820 --> 00:50:56,820
எனக்கு பதில் சொல்லு!

318
00:50:57,300 --> 00:50:58,300
அவளுக்கு பதில் சொல்லாதே.

319
00:50:58,580 --> 00:51:00,640
நான் வயது வந்தவன். நான் சொந்தமாக உருவாக்க முடியும்
முடிவுகள்.

320
00:51:01,400 --> 00:51:02,680
எனக்கு விருப்பம் இருந்தால் அதுதான்.

321
00:51:03,500 --> 00:51:04,500
இது ஒரு சிறிய பட்டியல்.

322
00:51:11,180 --> 00:51:15,620
ஏன் நீங்கள் இருவரும் என்னுடன் வரக்கூடாது, மற்றும்
நாங்கள் பேசுவோம், உங்களில் சிலவற்றிற்கு நான் பதிலளிப்பேன்

323
00:51:15,620 --> 00:51:16,620
கேள்விகள்.

324
00:51:26,460 --> 00:51:27,620
என்னை ஒருபோதும் சவால் விடாதீர்கள்.

325
00:51:27,880 --> 00:51:30,200
நானும் உறுதி எடுப்பதில்லை. நான் இல்லை
அச்சுறுத்தல்கள் போன்றவை.

326
00:52:42,970 --> 00:52:44,370
ஆம்.

327
00:55:12,560 --> 00:55:13,580
ஆம், குழந்தை

328
00:55:44,330 --> 00:55:45,330
என்னிடம் திரும்ப பேசு. ஆம்.

329
01:10:14,730 --> 01:10:17,050
எங்களிடம் சில நல்ல குழந்தை வளர்ப்பு இருந்தது
செக்ஸ்

330
01:10:46,060 --> 01:10:47,320
என்ன செய்கிறோம் என்று கூட புரியவில்லை
இங்கே வெளியே.

331
01:10:49,080 --> 01:10:51,100
நான் ஒரு மருத்துவ தாவரத்தை கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறேன்.

332
01:10:51,800 --> 01:10:54,500
நீங்கள் தேடுவதை என்னால் காட்ட முடியும்
நீங்கள் ஆர்வமாக இருந்தால்.

333
01:10:55,620 --> 01:10:56,620
நிச்சயமாக.

334
01:11:10,920 --> 01:11:13,200
ஓ, பரவாயில்லை.

335
01:11:14,190 --> 01:11:15,670
ஜேம்ஸ் சுற்றி விளையாடுகிறார்.

336
01:11:17,370 --> 01:11:20,310
அப்படித்தான் அவர்கள் உங்களை நகரத்தில் கண்டுபிடிக்கிறார்கள்.
அவர்கள் ட்ரோன்களைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்.

337
01:11:20,610 --> 01:11:23,710
அவர்கள் எதை வேண்டுமானாலும் எடுத்துக்கொள்வார்கள்
ஒருபோதும் நன்றாக முடிவதில்லை.

338
01:11:26,070 --> 01:11:27,070
வாருங்கள்.

339
01:11:31,570 --> 01:11:32,570
அது என்ன?

340
01:11:36,290 --> 01:11:37,290
அவள் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறாள்.

341
01:11:48,610 --> 01:11:50,490
அவளை மீண்டும் அழைத்து வர நீங்கள் எனக்கு உதவ வேண்டும்
கலவை.

342
01:11:51,490 --> 01:11:52,490
தண்ணீர்!

343
01:11:55,250 --> 01:11:56,330
அவளுக்குத் தண்ணீர் கொடு!

344
01:12:06,130 --> 01:12:07,130
இங்கே, மார்கஸ்.

345
01:12:08,770 --> 01:12:09,770
நீங்கள் சோர்வாக இருக்கிறீர்கள்.

346
01:12:10,570 --> 01:12:11,650
நான் அதைக் கேட்க விரும்பவில்லை.

347
01:12:12,610 --> 01:12:15,470
நீங்கள் பின்பற்றவில்லை என்று நினைக்கிறேன்
கோட்பாடு, சகோதரர்.

348
01:12:16,780 --> 01:12:18,660
மிரியம் என்றால் அது என் தவறல்ல
மலட்டுத்தன்மை.

349
01:12:19,940 --> 01:12:21,300
இது முயற்சி இல்லாததால் அல்ல.

350
01:12:22,000 --> 01:12:23,220
மீரியத்தை மீண்டும் குற்றம் சாட்டுகிறாரா?

351
01:12:23,780 --> 01:12:27,760
உண்மையில் யார் தவறு என்று பார்ப்போம் என்று நினைக்கிறேன்
தாமரையால் தட்டிவிட முடியாது என்றால்.

352
01:12:28,280 --> 01:12:30,200
இது முயற்சி இல்லாததால் அல்ல, இல்லையா?

353
01:12:30,820 --> 01:12:32,960
எனது தனிப்பட்ட வணிகத்திலிருந்து விலகி இருங்கள்,
மார்கஸ்.

354
01:12:34,020 --> 01:12:37,700
எங்களுக்கு இனி தனிப்பட்ட வணிகம் இல்லை,
ப்ராக்ஸ்டன்.

355
01:12:38,340 --> 01:12:42,180
நீங்கள் இரண்டு பெண்களையும் ஏமாற்றுகிறீர்கள்
எங்களின் பிரச்சினையின் காரணமா? தி

356
01:12:42,180 --> 01:12:43,180
கலவை வளர்ந்து வருகிறது.

357
01:12:43,600 --> 01:12:45,380
மற்றவற்றில் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுத்து விட்டு விடுங்கள்.

358
01:12:46,510 --> 01:12:49,050
ஒருவேளை நான் உங்கள் மனைவியைப் பெற வேண்டும்
கர்ப்பிணி.

359
01:12:49,270 --> 01:12:50,550
அவள் எப்போதும் என்னை விரும்புகிறாள்.

360
01:12:51,430 --> 01:12:52,430
அதை வெட்டு!

361
01:12:55,990 --> 01:13:02,850
இருவரிடமிருந்தும் இதை நான் பொறுத்துக்கொள்ள மாட்டேன்
இன்

362
01:13:02,850 --> 01:13:03,850
நீ.

363
01:13:04,910 --> 01:13:10,730
அப்பா எங்களுக்கு குறிப்பிட்ட அறிவுரைகளை விட்டுச் சென்றார்
அவற்றை சுமப்பதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைவேன்

364
01:13:10,730 --> 01:13:11,730
வெளியே.

365
01:13:13,330 --> 01:13:14,550
நீங்கள் பிரகாசிக்கிறீர்கள், எலி.

366
01:13:18,030 --> 01:13:19,030
உள்ளே வா, உள்ளே வா.

367
01:14:13,230 --> 01:14:14,330
இது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது.

368
01:14:16,630 --> 01:14:17,750
நீங்கள் அல்ல, ஜேம்ஸ்.

369
01:14:18,890 --> 01:14:20,010
ஆனால் நீங்கள் இருவரும்?

370
01:14:21,750 --> 01:14:28,670
நீங்கள் கோட்பாட்டிலிருந்து விலகிச் செல்கிறீர்கள்,
சிறு பொறாமைகளை உள்ளே வர விடாமல்

371
01:14:28,670 --> 01:14:29,670
உங்களுக்கு இடையே.

372
01:14:30,430 --> 01:14:35,270
நாங்கள் பிரிக்க முடியாத பிணைப்பைப் பகிர்ந்து கொள்கிறோம், எனவே நிறுத்துங்கள்
அதை உடைக்கிறது. உன்னால் என்னிடம் பேச முடியாது

373
01:14:35,270 --> 01:14:37,730
இப்படி. நீங்கள் அப்படித்தான் கேட்கிறீர்கள்...
தந்தையா?

374
01:14:38,630 --> 01:14:40,930
ஆம், அவர் அப்பாவைப் போலவே இருக்கிறார்.

375
01:14:41,710 --> 01:14:42,930
மேலும் நீங்கள் இருவரும்...

376
01:14:43,180 --> 01:14:44,500
சத்தம் போடும் குழந்தைகள் போல.

377
01:14:46,860 --> 01:14:48,460
திரும்ப வர என்னிடம் சுற்றளவு கண்காணிப்பு உள்ளது.

378
01:14:48,940 --> 01:14:49,940
மன்னிக்கவும், எலி.

379
01:14:56,780 --> 01:14:58,360
எங்களிடம் சில புதிய விருந்தினர்கள் உள்ளனர்.

380
01:14:59,280 --> 01:15:02,440
பகிர்ந்து கொள்ள அதை உங்களால் கண்டுபிடிக்க முடியுமா?

381
01:15:19,790 --> 01:15:20,830
உன்னை இங்கே பார்ப்பேன் என்று நான் எதிர்பார்க்கவில்லை.

382
01:15:24,770 --> 01:15:25,790
நான் வெளியேற வேண்டுமா?

383
01:15:59,710 --> 01:16:00,710
ஜேம்ஸ்?

384
01:16:01,430 --> 01:16:02,630
ஜேம்ஸ், நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்களா?

385
01:16:05,610 --> 01:16:09,430
அடப்பாவி, நீ என்னை பயமுறுத்திவிட்டாய். நான் உறுதி செய்ய வேண்டியிருந்தது
நீ தனியாக இருந்தாய்.

386
01:16:10,790 --> 01:16:12,450
ஆமாம், சரி, நான் சீக்கிரம் தூங்கச் சென்றேன்.

387
01:16:13,050 --> 01:16:14,770
பிச்சாக இருப்பது சோர்வாக இருக்கிறது.

388
01:16:15,390 --> 01:16:16,390
சரி, அவளை குடு.

389
01:16:17,490 --> 01:16:21,690
ஆனால் நான் உன்னை நன்றாக தெரிந்து கொள்ள விரும்பினேன்,
நீங்கள் வெளியே சென்றுவிட்டீர்கள். அது இருக்க வேண்டும்

390
01:16:21,690 --> 01:16:22,690
பைத்தியம்.

391
01:16:23,429 --> 01:16:25,250
நீங்கள் கற்பனை செய்வதை விட பைத்தியம்.

392
01:16:26,510 --> 01:16:30,090
முதல் இரண்டு நாட்கள், மக்கள் முயற்சித்தனர்
ஒருவருக்கொருவர் உதவ வேண்டும்.

393
01:16:30,450 --> 01:16:35,330
இதை நாம் அனைவரும் நினைத்தோம் என்று நினைக்கிறேன்
வெறும் ஊதிவிடும், ஆனால் மக்கள் தொடங்கியது

394
01:16:35,330 --> 01:16:36,630
மிக விரைவாக பயமுறுத்துகிறது.

395
01:16:38,710 --> 01:16:42,750
நாங்கள் எங்களைத் தடுத்து நிறுத்தி ஏறினோம்
ஜன்னல்கள் வரை.

396
01:16:44,230 --> 01:16:49,570
அதிர்ஷ்டவசமாக, கரோல் ஒரு டன் டின்னில் வைத்திருந்தார்
பொருட்கள், ஆனால் அது மிக வேகமாக முடிந்தது.

397
01:16:50,760 --> 01:16:53,540
இருந்தால் என்ன செய்திருப்போம் என்று தெரியவில்லை
நீ என்னை வெளியே வரச் சொல்லவில்லை.

398
01:16:54,260 --> 01:16:56,160
அதாவது, இதற்கு நாங்கள் தயாராக இல்லை.

399
01:16:56,580 --> 01:17:00,600
நீ எப்படி... என் அப்பா ஒரு பைத்தியம் போல் இருந்தார்
அழிவுநாள் அரசியற்.

400
01:17:01,460 --> 01:17:04,380
ஆனால் நாம் சரியாகி விடுவோம் என்று உறுதி அளித்தார்.

401
01:17:04,960 --> 01:17:09,080
அவர் பாதுகாப்பாக இருக்க இந்த கலவையை உருவாக்கினார்
பாதுகாப்பான மற்றும் மக்களை வெளியே வைக்க.

402
01:17:09,620 --> 01:17:11,620
தாமரை வரும் வரை அது வேலை செய்தது என்று நினைக்கிறேன்.

403
01:17:12,480 --> 01:17:15,620
அவள் எப்படி கடந்தாள் என்று எனக்கு இன்னும் தெரியவில்லை
எங்கள் அமைதியான அலாரங்கள்.

404
01:17:15,880 --> 01:17:17,900
அப்படியே அவள் உள்ளே வந்தாள்.

405
01:17:19,080 --> 01:17:22,600
அவள் அதை எப்படி செய்தாள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் நாங்கள் செய்தோம்
ஓரிரு வருடங்களாக இங்கே இருந்தேன்.

406
01:17:22,920 --> 01:17:26,940
மூன்று மாதங்களுக்கு முன்புதான் என்
அப்பா எல்லாவற்றையும் பூட்டிவிட்டார்.

407
01:17:29,840 --> 01:17:30,840
ஆம்.

408
01:17:31,300 --> 01:17:34,800
நீங்கள் அங்கே சில விஷயங்களைப் பார்த்திருக்க வேண்டும்.
நான் இங்கு மிகவும் தஞ்சமடைந்துள்ளேன், அதனால்...

409
01:17:34,800 --> 01:17:36,020
உன்னைப் பார்.

410
01:17:36,740 --> 01:17:38,960
என்னால் ஒருபோதும் முடியாத விஷயங்களை நான் பார்த்திருக்கிறேன்
பார்க்கவில்லை.

411
01:17:41,800 --> 01:17:42,800
ரிலே?

412
01:17:50,120 --> 01:17:51,380
ஏய், நீங்கள் ரிலேயைப் பார்த்தீர்களா?

413
01:17:52,260 --> 01:17:54,280
இல்லை. நான் அவளை உன்னுடன் விட்டுச் சென்றதிலிருந்து இல்லை
முந்தைய

414
01:17:54,860 --> 01:17:56,520
ஓ, நீங்கள் தனியாக இருக்கிறீர்கள்.

415
01:17:57,820 --> 01:17:58,820
சரி,

416
01:17:59,280 --> 01:18:01,180
நீங்கள் மிகவும் இளம் மாணவன் இல்லையா?

417
01:18:02,780 --> 01:18:04,360
எனக்கு என் தருணங்கள் உள்ளன.

418
01:18:05,120 --> 01:18:07,040
ஓ, நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன்.

419
01:18:09,040 --> 01:18:10,520
சரி, அது அதிக நேரம் எடுக்கவில்லை.

420
01:18:19,600 --> 01:18:20,860
நீங்கள் இப்போது வெளியே வரலாம், ரிலே.

421
01:18:21,160 --> 01:18:22,160
நீ அங்கே இருக்கிறாய் என்று எனக்குத் தெரியும்.

422
01:18:30,180 --> 01:18:32,020
உங்களுக்கு என்ன வேண்டும் என்று அம்மாவிடம் சொல்லுங்கள்.

423
01:18:36,620 --> 01:18:39,320
ரிலே உங்கள் மார்பகங்களை உறிஞ்சுவதை நான் பார்க்க விரும்புகிறேன்.

424
01:18:40,220 --> 01:18:45,200
நான் அந்த குட்டியை பார்க்க விரும்புகிறேன்
என் மார்பகங்களை நக்கி உறிஞ்சு.

425
01:18:49,960 --> 01:18:50,960
அதுதானே உனக்கு வேண்டும்?

426
01:18:53,500 --> 01:18:59,840
எனக்கு வேண்டாம்

427
01:18:59,840 --> 01:19:02,140
நான் உன்னைக் குடுத்து அம்மா என்று அழைக்கிறேன்.

428
01:19:22,860 --> 01:19:23,860
ஓ, அவர் விரும்புகிறார்.

429
01:19:51,600 --> 01:19:52,780
ஆம், அதற்கு உதவுங்கள்.

430
01:20:06,040 --> 01:20:07,680
அதைத்தான் நாங்கள் விரும்புகிறோம்.

431
01:20:20,680 --> 01:20:21,960
ஆமாம், அவற்றை கடினமாக உறிஞ்சவும்.

432
01:20:24,700 --> 01:20:26,340
கடவுளே.

433
01:20:28,320 --> 01:20:31,720
கடவுளே. கடவுளே. கடவுளே.

434
01:20:33,240 --> 01:20:35,420
கடவுளே. கடவுளே.

435
01:20:37,280 --> 01:20:38,720
கடவுளே.

436
01:20:39,000 --> 01:20:40,000
கடவுளே.

437
01:20:42,060 --> 01:20:46,500
அதற்காக நீங்கள் காத்திருந்தீர்கள். ஏன் வேண்டாம்
நீங்கள் இந்த அழைப்பை விளையாடுகிறீர்களா?

438
01:21:30,830 --> 01:21:31,830
பரவாயில்லை.

439
01:21:53,990 --> 01:21:56,790
நன்றி.

440
01:22:20,880 --> 01:22:21,960
நான் கேட்பதைச் சொல்லுங்கள்.

441
01:22:23,460 --> 01:22:24,900
தயவு செய்து உங்கள் தலையை என் மேல் தள்ளுங்கள்.

442
01:22:57,020 --> 01:22:58,020
நன்றி.

443
01:23:28,460 --> 01:23:29,460
நான் அதை விரும்புகிறேன்.

444
01:24:15,920 --> 01:24:16,920
என்ன செய்ய வேண்டும் என்று சொல்லுங்கள்.

445
01:24:18,020 --> 01:24:18,460
நீங்கள்

446
01:24:18,460 --> 01:24:31,980
முடியாது

447
01:24:31,980 --> 01:24:33,160
நீங்களே உதவுங்கள், நீங்கள் தவறு செய்கிறீர்கள்.

448
01:25:03,610 --> 01:25:05,410
ஆமாம், அதை நக்கு. ஓ

449
01:25:06,330 --> 01:25:10,950
நீ அவளை நக்கும்போது என் அம்மாவுக்கு பிடிக்கும்.

450
01:25:37,550 --> 01:25:40,010
உங்கள் நாக்கு என்னைப் போலவே சிறந்தது
என்று கற்பனை செய்தார்.

451
01:26:54,350 --> 01:26:55,350
ஓ, அன்பே.

452
01:28:08,980 --> 01:28:11,000
நான் நிச்சயமாக அந்த கடிகாரத்தை முயற்சிக்க வேண்டும்.

453
01:28:27,240 --> 01:28:28,240
முற்றிலும்.

454
01:29:13,790 --> 01:29:16,290
கடவுளே.

455
01:29:20,010 --> 01:29:21,770
ஓ, ஃபக்.

456
01:29:22,030 --> 01:29:23,030
ஓ

457
01:29:26,810 --> 01:29:28,830
ஃபக். ஓ, ஃபக்.

458
01:29:29,790 --> 01:29:32,970
ஓ, ஃபக்.

459
01:30:16,920 --> 01:30:18,500
அம்மா உன்னை முத்தமிடும்போது எனக்கு அது பிடிக்கும்

460
01:30:43,520 --> 01:30:44,520
ஓ, ஆமாம்.

461
01:32:11,470 --> 01:32:12,870
அவ்வளவுதான், ஆம், நாங்கள் செல்கிறோம்.

462
01:32:49,490 --> 01:32:51,430
ஓ, ஆமாம்.

463
01:34:06,570 --> 01:34:07,570
நான் நினைக்கிறேன்

464
01:35:05,180 --> 01:35:06,180
ஓ, ஃபக்.

465
01:35:35,169 --> 01:35:37,730
ஆமா, அப்படித்தான்

466
01:35:43,980 --> 01:35:44,980
ஆம்.

467
01:35:45,180 --> 01:35:46,480
ஆம்.

468
01:35:50,220 --> 01:35:51,220
ஆம். ஆம்.

469
01:35:53,240 --> 01:35:54,540
ஆம்.

470
01:36:27,910 --> 01:36:29,850
அடடா.

471
01:36:46,120 --> 01:36:47,120
நன்றாக வேலை செய்தேன்.

472
01:36:48,680 --> 01:36:49,680
ஓ

473
01:36:50,220 --> 01:36:59,760
ஐ

474
01:36:59,760 --> 01:37:03,600
அவனது சேவல் குலுங்குவதை பார்க்க விரும்புகிறேன்.

475
01:37:35,000 --> 01:37:36,000
ஓ, ஆமாம்.

476
01:37:36,720 --> 01:37:37,720
ஓ

477
01:37:38,800 --> 01:37:40,360
ஆமாம். நீங்கள் கண்டிப்பாக வாருங்கள்.

478
01:37:41,060 --> 01:37:42,560
அம்மாவுக்காக வா.

479
01:37:42,800 --> 01:37:44,700
ஊஹூம். ஆம். ஆம்.

480
01:37:45,020 --> 01:37:46,180
ஓ, ஆமாம்.

481
01:39:31,540 --> 01:39:32,540
ஆம், தொடருங்கள்.

482
01:39:36,140 --> 01:39:37,140
ஆம், அவளை நிரப்பவும்.

483
01:40:50,639 --> 01:40:52,020
அவளுக்கு நீண்ட முடி.

484
01:41:24,650 --> 01:41:25,650
நலமா?

485
01:41:28,850 --> 01:41:29,850
ஆம்.

486
01:41:30,390 --> 01:41:31,630
நான் நினைக்கிறேன்.

487
01:41:34,650 --> 01:41:35,870
நான் உங்களுடன் சேரலாமா?

488
01:41:38,890 --> 01:41:40,090
அது உங்கள் இடம்.

489
01:41:47,390 --> 01:41:51,410
நான் தனியாக இருந்த போது...

490
01:41:52,200 --> 01:41:58,020
நான் நட்சத்திரங்களைப் பார்ப்பேன், அது உதவியது
நான் பயப்படாதே.

491
01:42:00,640 --> 01:42:02,380
உங்களுக்குத் தெரியும், அது முடிவை நெருங்கிவிட்டது.

492
01:42:04,620 --> 01:42:10,580
நான் மற்றும் நான் மூடுபனி வழியாக ஒளியைப் பார்ப்பேன்
நான் நன்றாக இருப்பேன் என்று எனக்கு தெரியும்.

493
01:42:14,760 --> 01:42:20,440
நான் சிறுவனாக இருந்தபோது, நான் அவர்களைப் பார்ப்பேன்
அதே இடத்தில் இருந்து.

494
01:42:23,400 --> 01:42:24,400
அது தான் ஓரியன்.

495
01:42:28,280 --> 01:42:29,980
அது உண்மையில் பிரகாசமான ஒன்றைப் பார்க்கிறீர்களா?

496
01:42:32,160 --> 01:42:33,160
அது வீனஸ்.

497
01:42:36,400 --> 01:42:37,840
அவர்கள் அனைவரையும் நான் அறிந்திருந்தேன்.

498
01:42:43,500 --> 01:42:45,640
நீங்கள் பேசி எவ்வளவு நேரம் ஆகிறது
அவர்களுக்கு?

499
01:42:49,620 --> 01:42:50,620
மிக நீளமானது.

500
01:45:30,599 --> 01:45:31,880
எலி, நாம் பேச வேண்டும்.

501
01:45:39,540 --> 01:45:41,180
உங்களுக்குத் தெரியும், நான் உங்களைப் பற்றி யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன்
என்றார்.

502
01:45:42,240 --> 01:45:43,460
எனக்கு கொஞ்சம் கூட பிடிக்கவில்லை.

503
01:45:44,000 --> 01:45:45,920
நான் உன்னைக் குத்தப் போகிறேன்
முகம்.

504
01:45:46,620 --> 01:45:47,740
அப்படி என்ன தடுத்தது?

505
01:45:50,880 --> 01:45:53,320
நான் கடைசியாக முயற்சித்ததைப் பற்றி நினைத்தேன்
அதை செய்.

506
01:45:53,720 --> 01:45:55,140
என் கழுதையை உதைத்தது மாதிரி.

507
01:45:56,010 --> 01:45:59,010
தந்தை விஸ்கி முழுவதையும் வீணடித்தார்
என்னை தைக்கிறது.

508
01:45:59,950 --> 01:46:01,050
நீங்கள் அதற்கு தகுதியானவர்.

509
01:46:02,290 --> 01:46:06,270
இந்த நடத்தையை நீங்கள் தொடர்ந்தால், நீங்கள் செய்வீர்கள்
கோட்பாட்டைப் போலவே தண்டிக்கப்பட வேண்டும்

510
01:46:06,270 --> 01:46:07,270
எழுதப்பட்டது.

511
01:46:08,010 --> 01:46:09,770
அது பற்றி என்ன?

512
01:46:10,370 --> 01:46:11,930
நான் என் வாய்ப்புகளை எடுத்துக்கொள்வேன் என்று நினைக்கிறேன்.

513
01:46:13,110 --> 01:46:14,690
யாரும் உங்களை இங்கு வைத்திருக்கவில்லை, மார்கஸ்.

514
01:46:16,050 --> 01:46:18,750
நீங்கள் தந்தையிடம் உறுதிமொழி எடுத்துள்ளீர்கள்.

515
01:46:19,410 --> 01:46:20,610
நீங்கள் ஆசைகளைப் பின்பற்றுகிறீர்கள்.

516
01:46:22,530 --> 01:46:23,530
வேடிக்கை என்ன தெரியுமா?

517
01:46:24,060 --> 01:46:27,640
நான் உங்களிடம் மன்னிப்பு கேட்க இங்கு வந்தேன்
ப்ராக்ஸ்டன், ஆனால் நான் அதைச் செய்யப் போவதில்லை

518
01:46:27,640 --> 01:46:30,760
இனி. நான் இதை சீர்குலைக்க விடுகிறேன்
மிக நீண்ட நேரம்.

519
01:46:33,700 --> 01:46:35,000
எனவே நீங்கள் என்ன செய்யப் போகிறீர்கள், மார்கஸ்?

520
01:46:35,320 --> 01:46:36,540
நீங்கள் பைத்தியமாக இருக்கப் போகிறீர்களா?

521
01:46:37,480 --> 01:46:38,560
என்னை அடிக்கப் போகிறீர்களா?

522
01:46:38,920 --> 01:46:39,920
எலி, ஃபக் யூ.

523
01:46:41,120 --> 01:46:43,380
நான் உங்களை எச்சரிக்கிறேன், கீழே இருங்கள்.

524
01:46:43,680 --> 01:46:45,540
நீங்கள் ஒரு பாதுகாப்பற்ற புல்லி, மார்கஸ்.

525
01:46:45,920 --> 01:46:47,340
நாங்கள் இருந்ததிலிருந்து எதுவும் மாறவில்லை
குழந்தைகள்.

526
01:46:52,910 --> 01:46:56,730
நீங்கள் பிராக்ஸ்டனிடம் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும்
மரியான்.

527
01:46:57,810 --> 01:47:00,170
இந்த உரையாடலை நான் ஒருபோதும் மறக்க மாட்டேன்
நடந்தது.

528
01:47:01,690 --> 01:47:04,430
இல்லாவிட்டால், எனது சட்டத்தை அமல்படுத்துவேன்.

529
01:47:07,090 --> 01:47:10,070
இது நடக்கவே முடியாது இல்லையா
மீண்டும்.

530
01:48:03,400 --> 01:48:04,400
உங்களுக்கு என்ன வேண்டும், மார்கஸ்?

531
01:48:05,260 --> 01:48:06,740
நான் எலியுடன் நீண்ட நேரம் பேசினேன்.

532
01:48:07,120 --> 01:48:09,220
நான் ஒரு குட்டியாக இருந்ததற்காக மன்னிப்பு கேட்க விரும்புகிறேன்.

533
01:48:10,620 --> 01:48:14,680
நேற்றிரவு பற்றி, கடந்த மாதம், நாங்கள் எப்போது
ஐந்து இருந்தன.

534
01:48:15,300 --> 01:48:16,640
இது ஏற்கனவே கடினமாக உள்ளது.

535
01:48:18,840 --> 01:48:19,860
உன்னை மிரட்டினான்.

536
01:48:21,120 --> 01:48:22,900
நீங்கள் அதற்குத் தகுதியற்றவர் என்று என்னால் சொல்ல முடியாது.

537
01:48:25,820 --> 01:48:29,180
எனவே உங்கள் மன்னிப்பை நான் ஏற்க வேண்டும்
ஏனென்றால் நீங்கள் சிலருக்கு பயப்படுகிறீர்கள்

538
01:48:29,180 --> 01:48:30,180
தண்டனையா?

539
01:48:31,630 --> 01:48:33,130
சரி, சரி. நான் நல்ல மனநிலையில் இருக்கிறேன்.

540
01:48:33,410 --> 01:48:34,630
உங்கள் மன்னிப்பை ஏற்கிறேன்.

541
01:48:35,330 --> 01:48:37,290
உன்னுடன் உள்ளே இருப்பது யார்?

542
01:48:37,690 --> 01:48:39,610
நீங்கள் மீண்டும் தாமரையை குடுத்தீர்களா?

543
01:48:40,070 --> 01:48:41,070
வணக்கம், மார்கரெட்.

544
01:48:42,750 --> 01:48:44,270
வணக்கம், மிரியம்.

545
01:48:45,170 --> 01:48:47,210
மன்னிக்கவும், நான் உள்ளே நுழைய விரும்பவில்லை
அது போல.

546
01:48:47,510 --> 01:48:48,510
பரவாயில்லை.

547
01:48:49,150 --> 01:48:52,490
நான் கர்ப்பமாக இருக்கிறேன் என்று அவரிடம் சொல்ல முடியுமா?

548
01:48:54,350 --> 01:48:55,350
வாழ்த்துகள்.

549
01:48:58,270 --> 01:48:59,450
ஆனால் யாரிடமும் சொல்லாதே.

550
01:48:59,910 --> 01:49:02,520
நாங்கள்... அறிவிப்பை வெளியிட விரும்புகிறோம்
நாமே.

551
01:49:03,760 --> 01:49:04,760
நிச்சயமாக.

552
01:49:07,540 --> 01:49:11,320
மிரியம், நான் வழிக்கு மன்னிப்பு கேட்க விரும்புகிறேன்
நான் நடித்து வருகிறேன்.

553
01:49:11,680 --> 01:49:14,660
நீங்கள் எப்போதும் எனக்கும் உங்களுக்கும் நன்றாக இருந்தீர்கள்
சிறந்த தகுதி.

554
01:49:15,900 --> 01:49:17,720
நாங்கள் ஒரு நோக்கத்திற்காக சேவை செய்கிறோம்.

555
01:49:18,600 --> 01:49:23,420
அர்கஸ், உங்கள் கோபத்தை விட்டுவிட்டு எங்களுக்கு உதவுங்கள்
உன் தந்தையின் கனவை நிறைவேற்று.

556
01:49:54,179 --> 01:49:55,920
அம்மாவுக்கு சேவல் தேவை.

557
01:49:57,980 --> 01:50:00,920
இதை நாம் தொடர்ந்து செய்ய முடியாது, சரியா? நான் இல்லை
ரிலே எங்களைப் பிடிக்க வேண்டும்.

558
01:50:01,160 --> 01:50:03,220
அவளைப் பற்றி கவலைப்படாதே. அவள் நன்றாக இருப்பாள்
அதனுடன்.

559
01:50:03,740 --> 01:50:08,920
இல்லை, அவள் மாட்டாள், சரியா? பார், அது சும்மா இல்லை
எங்கள் இருவருக்கும் இடையே செக்ஸ். நாங்கள் உண்மையில் இருக்கிறோம்

560
01:50:08,920 --> 01:50:09,920
ஒருவருக்கொருவர்.

561
01:50:12,640 --> 01:50:13,640
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

562
01:50:21,120 --> 01:50:22,160
என் சேவல், அம்மா.

563
01:50:23,380 --> 01:50:24,380
கடினமாக உறிஞ்சவும்.

564
01:50:27,640 --> 01:50:29,040
நீங்கள் மறைக்க வேண்டும்.

565
01:50:39,680 --> 01:50:40,680
மன்னிக்கவும்,

566
01:50:43,600 --> 01:50:46,480
என்னால் இப்போது அதைச் செய்ய முடியாது. எலிக்கு நான் தேவை
ஏதோ ஒன்றுக்காக. நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.

567
01:51:42,480 --> 01:51:46,800
ஏன் செய்ய வேண்டும் என்று தெரியும்

568
01:51:46,800 --> 01:51:52,640
இது ஒரு அழகான தத்துவ பதில்
சூழ்நிலைகள்

569
01:51:52,640 --> 01:51:59,600
நாம் மட்டும் எஞ்சியிருந்தால் என்ன

570
01:51:59,600 --> 01:52:05,180
நாங்கள் நான் அல்ல

571
01:52:05,180 --> 01:52:07,880
சில கோட்பாடுகளைப் படித்தேன்

572
01:52:09,710 --> 01:52:13,070
அது உங்கள் குடும்பம் மற்றும் நீங்கள் என்று கூறுகிறது
எஞ்சியவை மட்டுமே.

573
01:52:16,690 --> 01:52:18,510
நாகரிக மக்கள் மட்டுமே.

574
01:52:20,470 --> 01:52:22,110
ஆனால் அங்கே மற்றவர்கள் இருக்கிறார்கள்.

575
01:52:24,430 --> 01:52:25,590
நீங்கள், உதாரணமாக.

576
01:52:26,730 --> 01:52:29,950
ஆம். இருத்தலியல் நெருக்கடியைக் கொண்டிருப்பது.

577
01:52:33,710 --> 01:52:34,710
நாம் அனைவரும் இல்லையா?

578
01:52:46,000 --> 01:52:47,000
உங்கள் கைகள் உண்மையில் குளிர்ச்சியாக இருக்கின்றன.

579
01:54:04,400 --> 01:54:06,520
எனக்காக இதை கழற்றுங்கள், நான் சோர்வாக இருக்கிறேன்

580
01:54:26,560 --> 01:54:31,580
நீ என்னை முழுவதும் முத்தமிடுவாய்.

581
01:54:32,460 --> 01:54:34,140
ஆம், அது போலவே.

582
01:54:43,850 --> 01:54:44,850
ம்ம்-ஹ்ம்ம்.

583
01:54:51,050 --> 01:54:52,450
எம்.எம்

584
01:54:52,450 --> 01:55:03,610
-ம்ம்.

585
01:55:13,500 --> 01:55:14,500
ஆம்.

586
01:55:16,220 --> 01:55:19,420
ஆமாம், அங்கேயே பார்
கண்கள். நீ பொண்ணு மாதிரி இருக்கே.

587
01:55:19,900 --> 01:55:21,720
ஆம். ம்ம்-ஹ்ம்ம்.

588
01:55:22,480 --> 01:55:23,480
ம்ம்-ஹ்ம்ம்.

589
01:55:23,640 --> 01:55:24,640
ஆம்.

590
01:55:25,660 --> 01:55:27,260
கடவுளே.

591
01:55:33,100 --> 01:55:34,100
ஆம்.

592
01:55:35,140 --> 01:55:39,120
ஆமாம், உங்கள் நாக்கைப் போல் அசைக்கவும்
என் கிளிட்டில் என்று. ம்ம்-ஹ்ம்ம்.

593
01:55:42,990 --> 01:55:44,190
ஓ, ஆமாம்.

594
01:56:24,200 --> 01:56:26,760
சரி எனக்காக உன் புணர்ச்சியை வெளியே எடு
இப்போது.

595
01:56:57,580 --> 01:56:58,580
ஆம்.

596
01:57:50,419 --> 01:57:53,320
நான் ஒரு நல்ல பையன்.

597
01:58:16,469 --> 01:58:19,490
அங்கே குளிர் பந்துகள்

598
01:58:29,680 --> 01:58:30,680
உங்கள் வாயிலிருந்து அவற்றை வெளியே எறியுங்கள்.

599
01:58:31,000 --> 01:58:32,000
ஆம்.

600
01:58:37,240 --> 01:58:40,580
உங்களுக்கு வசதியானவர்களுடன் ஒரு ப்ரூடி தேவை
பந்துகள், சரியா?

601
01:58:41,460 --> 01:58:42,460
ஆம்.

602
01:59:14,750 --> 01:59:17,550
திறக்கவும்.

603
01:59:33,800 --> 01:59:37,220
உன்னுடன் அவனைப் பார்க்கிறேன்
ஹார்ட்-ஃபக்கிங்-காலர் மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

604
01:59:37,420 --> 01:59:38,420
அதைப் பார்.

605
01:59:38,560 --> 01:59:40,000
ரொம்ப சந்தோஷம்.

606
01:59:40,320 --> 01:59:43,300
நான் அதை விரும்புகிறேன். நான் அதை மிகவும் விரும்புகிறேன்.

607
02:00:12,650 --> 02:00:13,650
கடவுளே.

608
02:00:15,450 --> 02:00:16,450
ஃபக்.

609
02:00:18,670 --> 02:00:20,050
கடவுளே.

610
02:00:20,310 --> 02:00:22,390
ஆம். அது மிகவும் நல்லது.

611
02:00:23,270 --> 02:00:24,270
ஆம்.

612
02:00:25,050 --> 02:00:26,050
அங்கேயே.

613
02:00:26,530 --> 02:00:28,310
அதற்காகத்தான் இங்கு வந்தீர்கள்.

614
02:00:30,610 --> 02:00:33,710
நான் வந்ததை நீங்கள் தான் சொன்னீர்கள்
இங்கே. அதை செய்.

615
02:00:33,930 --> 02:00:36,250
ஆம். வாருங்கள். அதை செய்.

616
02:00:36,490 --> 02:00:37,490
அதை செய்.

617
02:00:38,550 --> 02:00:41,870
ஆம். எனக்கு ஒரு இடத்தை அனுப்பு. நான் விரும்பவில்லை
நீ என்னை குடுத்து பார்.

618
02:00:42,400 --> 02:00:43,400
வாருங்கள்.

619
02:00:43,440 --> 02:00:45,740
ஆம். அப்படியே.

620
02:00:50,700 --> 02:00:55,240
ஆம். நீங்கள் அதை விட கடினமாக என்னை ஃபக் செய்யலாம்.
என்னால் முடியுமா என்று தெரியவில்லை.

621
02:00:55,820 --> 02:00:58,640
ஆம். எனக்கு என் புண்டை சரியாக வேண்டும்
அங்கு.

622
02:00:59,000 --> 02:01:01,260
ஆம். எடுத்துக்கொள்.

623
02:01:02,400 --> 02:01:03,840
ஆம். ஆம்.

624
02:01:04,200 --> 02:01:06,520
என் இடுப்பை பிடி. என்னை குடுக்காதே.

625
02:01:52,300 --> 02:01:53,300
நான் வெறித்தனமாக இருக்கிறேன்.

626
02:02:14,960 --> 02:02:17,620
ஓ மை ஃபக்கிங்

627
02:02:17,620 --> 02:02:26,380
கடவுள்.

628
02:02:45,120 --> 02:02:49,500
அது மிகவும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. நீங்கள் வேண்டாம்
தைரியமாக நிறுத்து.

629
02:03:40,080 --> 02:03:43,140
மீண்டும் செய்யவும். மீண்டும் என் தொண்டையில். போடு
மீண்டும் என் தொண்டையில்.

630
02:03:48,520 --> 02:03:50,580
அங்கே போ.

631
02:04:01,300 --> 02:04:05,720
இவையெல்லாம்... ஆம்.

632
02:04:06,080 --> 02:04:08,680
ஊஹூம். ஆம்.

633
02:04:08,980 --> 02:04:10,080
ஆம்.

634
02:04:15,260 --> 02:04:16,640
ஆம்,

635
02:04:17,680 --> 02:04:18,680
கடவுளே.

636
02:04:20,750 --> 02:04:21,750
ம்ம்-ஹ்ம்ம்.

637
02:05:39,950 --> 02:05:42,230
கடவுளே

638
02:07:09,200 --> 02:07:10,200
வாருங்கள்.

639
02:07:51,139 --> 02:07:53,660
நாங்கள் செல்கிறோம், நீங்கள் முதலில் பெற விரும்புகிறீர்கள்

640
02:08:32,460 --> 02:08:36,280
என் ஃபக்கிங்கிற்குள் ஆழமான சேவல்
கண்ணி நான் என்னை புணர்ந்தேன் என்று சத்தியம் செய்கிறேன்.

641
02:08:36,640 --> 02:08:37,920
ஆம். ஆம்.

642
02:08:39,440 --> 02:08:41,720
கடவுளே. தயவுசெய்து.

643
02:08:42,260 --> 02:08:43,760
ஆமாம், நீங்கள் என்னை மீண்டும் ஃபக் செய்ய விரும்புகிறீர்களா?

644
02:08:44,380 --> 02:08:45,380
ஆம், செய்.

645
02:08:45,620 --> 02:08:46,740
அது போலவே, ஆம்.

646
02:08:46,980 --> 02:08:47,959
ம்ம்-ஹ்ம்ம்.

647
02:08:47,960 --> 02:08:48,960
ம்ம்-ஹ்ம்ம்.

648
02:08:49,020 --> 02:08:50,020
ம்ம்-ஹ்ம்ம்.

649
02:08:50,100 --> 02:08:51,100
ம்ம்-ஹ்ம்ம்.

650
02:08:52,700 --> 02:08:53,700
ஆம்.

651
02:08:56,660 --> 02:08:58,260
கடவுளே. ஆம்.

652
02:08:58,580 --> 02:08:59,580
ம்ம்-ஹ்ம்ம்.

653
02:10:39,820 --> 02:10:40,820
ம்ம்.

654
02:11:23,550 --> 02:11:24,950
அதற்காகத்தான் இங்கு வந்தேன்.

655
02:11:39,880 --> 02:11:43,180
ஆமாம், உனக்கு என் கண்ட் வேண்டுமா? எனக்கு உன்னுடையது வேண்டும்
புணர்ந்த கண்ட். ஆமாம், உனக்கு என் கண்ட் வேண்டுமா?

656
02:11:43,220 --> 02:11:45,000
ஆமாம், தயவு செய்து என் குட்டியை கொண்டு வா.

657
02:11:45,700 --> 02:11:47,720
அதை செய்.

658
02:12:33,070 --> 02:12:34,330
நான் தங்க வேண்டுமா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

659
02:12:37,370 --> 02:12:43,410
நான் சில நேரங்களில் அதையே நினைக்கிறேன், ஆனால்
குடும்பம் என்பது எனக்கு மிகவும் அதிகம்.

660
02:12:44,790 --> 02:12:45,970
நான் இங்கே சேர்ந்தவன்.

661
02:12:50,910 --> 02:12:52,550
கோட்பாட்டைப் பற்றி மேலும் சொல்லுங்கள்.

662
02:13:11,950 --> 02:13:13,970
நண்பர்களே, எல்லோரும் சொல்வதைக் கேட்க முடியுமா?

663
02:13:14,810 --> 02:13:16,050
என்னிடம் சில செய்திகள் உள்ளன.

664
02:13:19,990 --> 02:13:21,990
எனக்கும் மிரியமுக்கும் ஒரு பெரிய ஆச்சரியம்.

665
02:13:22,330 --> 02:13:23,330
நான் கர்ப்பமாக இருக்கிறேன்.

666
02:13:23,730 --> 02:13:26,070
மற்றும் பிராக்ஸ்டன் தந்தை.

667
02:13:30,110 --> 02:13:31,330
நானும் கர்ப்பமாக இருக்கிறேன்.

668
02:13:31,850 --> 02:13:34,390
ப்ராக்ஸ்டன் தந்தையும் கூட.

669
02:13:35,270 --> 02:13:39,290
குடும்பக் கோட்பாடு நிறைவேறும்.

670
02:13:39,510 --> 02:13:41,150
முதல் சந்ததி...

671
02:13:41,360 --> 02:13:42,360
விரைவில் இங்கு வருவோம்.

672
02:13:43,260 --> 02:13:46,720
மேலும் நம் முன்னோர்களின் பாரம்பரியம் என்றும் நிலைத்திருக்கும்
என்றென்றும்.

673
02:13:52,300 --> 02:13:53,400
அடப்பாவிகளே!

674
02:13:55,280 --> 02:13:56,700
அவனை கொன்றாய்!

675
02:13:57,560 --> 02:13:59,240
உங்களில் யார் அது?

676
02:14:00,260 --> 02:14:03,720
நீங்கள் தான், இல்லையா? நீங்கள் அவரைக் கொன்றீர்கள்
குடுத்து மகளே!

677
02:14:06,440 --> 02:14:07,440
இல்லை

678
02:14:07,980 --> 02:14:09,400
ஜேம்ஸ் உங்கள் அப்பாவை காப்பாற்றினார்.

679
02:14:11,150 --> 02:14:13,610
இங்கே, அவர் ஒன்றுமில்லை.

680
02:14:14,850 --> 02:14:16,270
அவரை தியாகி ஆக்கினோம்.

681
02:14:18,890 --> 02:14:23,350
எனவே எங்கள் தந்தையிலிருந்து உங்கள் வரை, சில
பாதுகாக்க தியாகங்கள் செய்ய வேண்டும்

682
02:14:23,350 --> 02:14:24,350
இரத்தக் கோடு.

683
02:14:26,390 --> 02:14:28,210
தேர்வுகள் செய்ய வேண்டியிருந்தது.

684
02:14:29,330 --> 02:14:31,290
கோட்பாட்டை பின்பற்ற வேண்டும்.

685
02:14:34,950 --> 02:14:38,030
கோட்பாட்டை பின்பற்ற வேண்டும்.

686
02:14:39,080 --> 02:14:43,340
கோட்பாட்டை பின்பற்ற வேண்டும். தி
கோட்பாட்டை பின்பற்ற வேண்டும்.

687
02:14:43,580 --> 02:14:45,820
கோட்பாட்டை பின்பற்ற வேண்டும்.